Castor roller assembly